1. |
מודה אני
02:45
|
|||
מודה אני לפניך
מלך חי וקיים
שהחזרת בי נשמתי
בחמלה רבה אמונתך
החזרת בי נשמתי
בחמלה רבה אמונתך
גם כשלא רואה דבר
מלך חי וקיים
גם כשמרגיש לבד
מלך חי וקיים
שוב בעלות השחר
מלך חי וקיים
אפתח פי בהודיה
מודה אני
--
thank you
A living king
that you have restored my soul in me
With great compassion your faith
You restored my soul in me
With great compassion your faith
Even when you don't see anything
A living king
Even when feeling alone
A living king
At dawn again
A living king
I will open my mouth with thanks
I thank
|
||||
2. |
שמע
03:01
|
|||
רוצה לבוא כמו שאני
לפתוח ליבי
לשפוך לפניך שיחי
לבוא עד אליך
כמו שכל הנחלים זורמים אל הים
גמאני בדרך לשם
לבוא עד אליך
כל המילים שלי תפילות
כל השירים מנגינות
מתחברות אל שמיך
אני יודעת שאתה שומע
כן אתה שומע
אל נחמות
בוא רפא את ליבי
אתה יודע
בוא שמע תפילתי
האזינה
כל פעם נזכרת שכמה מילים פשוטות
יכולות לנצח הכל
יכולות לנצח הכל
וכשצר מסביב אתה המרחב
אתה המרחב
שישיב בי תאור
כל השירים שלי תפילות
כל המילים מנגינות
מתחברות אל שמיך
אני יודעת שאתה שומע
--
want to come as I am
open my heart
pour before you bushes
come up to you
As all streams flow to the sea
Im on my way there
come up to you
All my words are prayers
All the songs are melodies
Connecting to your name
I know you hear
yes you hear
God of comfort
Come heal my heart
You know
Come hear my prayer
listened
Every time you remember that a few simple words
Can beat everything
And when you are narrow around you the space
You are the space
May he give me a description
All my songs are prayers
All the words are melodies
Connecting to your name
I know you hear
|
||||
3. |
מה לעשות
03:07
|
|||
אז תגיד לי
מה לעשות עם החיים שלי
לאן אני צריכה לפנות
קשה לי לקבל החלטות
בתקופה הזאת
תגיד לי רק מה לעשות?
אני יודעת שאם מחר
אנלא עושה מוזיקה
יחזרו הבעיות
הלב שלי צריך רפואה
אז תעזור לי לגלות
סיפור אמיתי:
כבר חשבתי לעזוב את תלאביב
לנסוע לצפון
התאהבתי בשדה רחב
בלי מגדלים עד השמיים
כבר התחלתי לעבוד שם על שיר
פתאום יד משכה אותי
חזרה לפה
ובנתיים מחפשת עבודה
שתרים לי את הראש
מעל המים
וקשה לי
שוב להתחיל
כמעט 3 חודשים
בבתים של אחרים
וזה בסדר זו תקופה זה יעבור
כולם אומרים זה לטובה
אבל חייבת להבין
אז תגיד לי
מה לעשות עם החיים שלי
לאן אני צריכה לפנות
הייתי פה כבר כמה פעמים
תמיד חזרתי על אותן הטעויות
אני יודעת שאם מחר
אני עוצרת
עוד חודשיים שוב אותו מקום
אז תעזור לי
להבין את הדרך
לא לחזור אל אותה התהום
קשה לי לקבל החלטות בתקופה הזאת
הלב שלי צריך רפואה
אז תגיד לי רק מה לעשות
|
||||
4. |
חופשיה
03:24
|
|||
כבר שבוע לא זז לי כלום בלב
לא מתרגשת מכלום
משחררת שיר חדש
ואין פעימות
לא קוראת את התגובות
מוצאת את עצמי בוכה
רק בשביל לבכות
רוצה לעשות
ולא עושה שום דבר עם זה
עד שהזמינו אותי להופעה
עליתי לבמה
הרגשתי שוב אני
אין מקום אחר שהוא בית בשבילי
עם כמה שניסיתי לעשות
עבודה פנימית
לשמוח גם מכלום
גם שאני לבד בחדר
עם גיטרה כותבת
מכורה
אני
יותר מדי אני
הלוואי אהיה תלויה
רק בשמיים
ולצאת מתל אביב אפילו לדקה
מזכיר לי
שאין מקום אחר בו הרחוב
גורם לי להרגיש שווה
בכל מקום אחר הייתי קצת שונה
התאמתי את עצמי לסביבה
עד שהייתי צריכה הפסקה
ללמוד מי אני
להפסיק לריב עם המראה
להתרחק כדי להתקרב לאמונה
|
||||
5. |
10 שנים
03:04
|
|||
רוצה לבוא אליך
כמו שהייתי ילדה
כשהלב היה מלא באהבה
לא יכולתי לכעוס
כי לא היה לי על מה
ראיתי רק טוב
עכשיו זו דרך ממש ארוכה
להוריד קליפות
למצוא תדרך להתחלה
כבר כמה ימים
אני לא מרגישה
כבר כמה ימים אני רק מנסה
למצוא עבודה
לסדר תעניין
כאילו לא מספיק
10 שנים על הבמה
בשביל שהמוזיקה
תהיה מספיקה
אני יכולה לכתוב
על זה מליון שירים
אבל אין מי שיבין
מה עובר לי בפנים
לדבר עם עצמי על עצמי
זה על הפנים
אז בסוף אני
שוב מדברת עם אלוהים
|
||||
6. |
שחררי שליטה
03:38
|
|||
הכל יכול
הכל יכול
להשתנות
את עוד תראי
ברגע
הכל יכול
לשנות
שחררי שליטה
הכל יחזור
הכל יכול
ישיב גם את הצחוק
גם יעזור
לגלות
מה שנסתר
ממך
שחררי שליטה
וכשהכל יפתח שוב
אל תשכחי אותי
להיזכר
ברגעים שלא היה כלום
לומר תודה
הכל יכול
הכל יכול
ברגע
לקבל צבעים
החדר יתמלא אנשים
את לא תישארי לבד
אל תנסי בכוחך
לדחוף הכל
פני מקום
לעצמך
לחשוב בשקט
על הכל
תשחררי שליטה
------
|
||||
7. |
יהיה בסדר
02:36
|
|||
כל פעם שישלי קשיים
רצה לכתוב שוב שירים
אם לא היו לי קשיים
אולי לא היו לי שירים
יש לי כמה ימים
ואני לא יודעת
לקבל החלטות
על בסיס של חוסר
נשענת על אבא
בשמיים
אינלי עוד אבא
המוזיקה שלי זו
קריאה לעזרה
בוא תעזור
לשמור על האור שלי
המוזיקה שלי
זו קריאה לעזרה
בוא ותראה
אולי אצא לשקיעה
שתיקה מביאה
מנגינה
אם אין לי תשובה
יש לי אותה
כל פעם שיש לי קשיים
פותחת את הספר
קוראת את התורה
קוראת את נחמן
וזוהי באר
יש מספיק מים
גם אם שותים הכל
יש לי שמיים
הם מספרים
שגם אם קשה
אם אשמור תשמחה
מתוך מנוחה
תתפזר דאגה
|
||||
8. |
דברים שיצילו תעולם
04:38
|
|||
אנלא יודעת כלום
פונה לאבא
צריכה עזרה
פונה לאבא
השמיים נצבעים
במרומים
תשובות
לצעוק אל מול הים
לרקוד ברחוב
לחייך למישהו זר
לעזור לשכנה
להקשיב ככה סתם
אילו דברים
שיצילו
את העולם
אנלא יודעת כלום
פונה לאבא
בטח הוא יודע
עד שיגלה לי
מביטה בטבע
ציפורים לוחשות
--
don't know anything
turning to father
need help
turning to father
The sky is colored
in the heights
answers
shout in front of the sea
dance in the street
Smile at a stranger
help a neighbor
Just listen like that
what things
to be saved
the world
I don't know anything
turning to father
Of course he knows
Until he finds out
Looking at nature
Whispering birds
|
||||
9. |
זוג עיניים
02:57
|
|||
גג אדום
עץ ציפורים
בחלון מחכים לי
שאעצור הכל ואסתכל
לפני שנה
על הספסל בפארק
שואלת - מה יהיה מחר
ואתה עונה
יש זוג עיניים
שמביטות בך
כל הזמן
לא משנה לאן תלכי לאן
ואני רק רוצה להאמין
כמו ילדה
שכשאני מבקשת
סליחה אתה עונה
חוזרת לאותה הנקודה
על הספסל
שלא היה לי כלום
קל להיזכר
-----
Red roof
Bird tree
At the window
waiting for me
To stop everything and look
A year ago
On the bench in the park
Asking what will tomorrow bring
And you answer
There is a pair of eyes
looking at you
All the time
No matter where you go (where)
And I just want to believe
Like a child
That when I ask for forgiveness - You answer.
I remember
the same spot on the bench
When I had nothing.
It's easy to remember
|
||||
10. |
תכתבי אותי
03:22
|
|||
תכתבי אותי
הוא אומר
עם הצלילים
כמו מים קרירים
ב - 38 מעלות
אני מטפסת על הרים
רואה נופים יפים
נושמת
אחרי 5 שנים
שאני אומרת
מחר יהיה בסדר
תכתבי אותי
הוא אומר
לי בכל בוקר
ובלילה לפני השינה
רעיונות למנגינה
אני אומרת לעצמי
איך אוכל לעמוד
על הרגליים
כל שיר שאכתוב
עולה הרבה במספרים
והמזומנים מההופעה
בשוטף פלוס שנים
איי חבל
תכתבי אותי
תגידי
עצרת להסתכל בשמיים?
זה מספיק
לאינסוף שירים
זה מספיק להמון מילים
כל האותיות
מתחברות
בסערה נשמעות
בחשכה אורה
תכתבי אותי
״ממה את מפחדת?״
רייכל כתב
ואת שרה שנים
מאז שאת ילדה
את יודעת את התשובה
אין לך דרך אחרת ללכת בה
השביל צר
והקולות הם מרובים
את אחת אל מול רבים
אך קולך מגיע לשחקים
---
Write me
It says
With the sounds
Like cool water
In 38 degrees
Im climbing mountains
Seeing beautiful views
Breathing
After 5 years
That I've been saying
Tomorrow it will be ok
Write me
It says to me
Every morning
And at night
Before bed
Ideas for a melody
I tell myself
How could i Stand
On my feet again
Every song I'll right
Costs a lot of numbers
And the cash from the concert
In Eom plus years
Too bad
Write me
Tell me
Did you stop to look at the sky today?
It's enough
For countless songs
It's enough
For plenty of words
All the letters connect
In a storm are heard
A light in the dark
Write me
"What are you afraid of"
Raichel wrote
And you're singing for years
Since you were a child
You know the answer
You have no other way
The road is narrow
There are so many voices
You are one against many
But your voice is skyrocketing
|
Shai Sol Tel Aviv Yafo, Israel
Shai Sol is a singer\songwriter, musician, producer and composer based in Tel Aviv-Yafo, Israel.
Streaming and Download help
If you like Shai Sol, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp